Karagöz lebt

Mehr als einmal muss KARAGÖZ um sein Leben fürchten, denn Sultan Orhahn will ihn dazu zwingen, seine Schmiedekunst für seine Zwecke zu nutzen. Deshalb schickt er seinen Boten HACIVAT aus, um Karagöz zu finden. Zwischen diesen beiden entsteht eine Freundschaft und beide schöpfen aus ihrem unbändigen Humor die Kraft, auf den Plätzen der Dörfer und Städte des jungen osmanischen Reiches als Schauspieler erfolgreich zu bestehen. Als sie auf dem Höhepunkt ihrer Karriere den Sultan verulken, wird es für sie gefährlich und sie müssen fliehen. Im Versteck entwickeln sie, angeregt durch den Derwisch Scheich Kütscheri, das SCHATTENSPIEL, mit dem sie fortan weiter durchs Land ziehen, bis sie im Serail vor dem Sultan spielen müssen. Ihre Hinrichtung droht.
Im Nachwort wird die Tradition des TÜRKISCHEN SCHATTENSPIELTHEATERS kurz vorgestellt und erläutert, was diesem Buch eine besondere Note verleiht und dem Deutsch-Türkischen Verhältnis dient.