Maksim Gorkiy-Seçme Eserler dizisinde yer alan kitapların en önemli özelliği, yazıldığı dilden, Rusçadan özenle çevrilmiş olmasıdır. Tam metin çevrilen kitapların dilinin doğallığı da dikkatinizi çekecek. Gorkiy'in öykülerinde yıkılmakta olan bir sınıfın dünyası ile dünyaya egemen olacak emekçi sınıfın dünyasının kesişme ve çatışmasının yansımalarını göreceksiniz.
Kitapta yer alan öyküler:
• Bozkırda
• "Silkeleme"
• Kain ile Artem
• Şeytan Hakkında
• Buluşma
• Finogen İlyiç
• Açlar
• Noel Arifesinde
• Yirmi Altı Adam ve Bir Kız
• Kendini Beğenmiş Bir Yazar
• Körler Üzerine Türkü
• İlkbahar Ezgileri
• Fırtına Kuşunun Türküsü
• Pogrom
• Katiller
• Hapishane
• Filipp Vaslyeviçin Bir Hikâyesi
• Bir Kez Daha Şeytan Hakkında
• Gri Üzerine
• Bilge
• Romantik
• Fyodor Dyadin
• Mordovalı Kız
Maksim Gorkiy-Seçme Eserler dizisinde yer alan kitapların en önemli özelliği, yazıldığı dilden, Rusçadan özenle çevrilmiş olmasıdır. Tam metin çevrilen kitapların dilinin doğallığı da dikkatinizi çekecek. Gorkiy'in öykülerinde yıkılmakta olan bir sınıfın dünyası ile dünyaya egemen olacak emekçi sınıfın dünyasının kesişme ve çatışmasının yansımalarını göreceksiniz.
Kitapta yer alan öyküler:
• Bozkırda
• "Silkeleme"
• Kain ile Artem
• Şeytan Hakkında
• Buluşma
• Finogen İlyiç
• Açlar
• Noel Arifesinde
• Yirmi Altı Adam ve Bir Kız
• Kendini Beğenmiş Bir Yazar
• Körler Üzerine Türkü
• İlkbahar Ezgileri
• Fırtına Kuşunun Türküsü
• Pogrom
• Katiller
• Hapishane
• Filipp Vaslyeviçin Bir Hikâyesi
• Bir Kez Daha Şeytan Hakkında
• Gri Üzerine
• Bilge
• Romantik
• Fyodor Dyadin
• Mordovalı Kız