Zum ersten Mal bietet die Kulturgemeinde Alsdorf zusammen mit dem Integrationsrat der Stadt Alsdorf ein Theaterstück in türkischer Sprache in der Alsdorfer Stadthalle an, welches am Sonntag, 26. Oktober, 18 Uhr aufgeführt wird. "40 YIl - Dile Kolay" (40 Jahre - leicht gesagt) ist ein kurzweiliges Stück des deutsch-türkischen Autors Yüksel Pazarkaya, inszeniert von einem deutsch-türkischen Regisseur in türkischer Sprache mit türkischen Schauspielern. Stellvertretend für alle Einwanderer, zeigt es einen Mann und eine Frau, die vor 40 Jahren als Arbeitskräfte nach Deutschland kamen und als Menschen geblieben sind. Um ihren Familien eine Existenz bieten zu können, lebten sie nur für die Arbeit. Als Rentner stellen sie jetzt fest, dass sie sich von sich selbst und von ihren Familien entfremdet haben. Als diese beiden Menschen sich kennen lernen, keimt die Hoffnung auf, dass eine gemeinsame Zukunft ihre neue Heimat werden kann.
Zum ersten Mal bietet die Kulturgemeinde Alsdorf zusammen mit dem Integrationsrat der Stadt Alsdorf ein Theaterstück in türkischer Sprache in der Alsdorfer Stadthalle an, welches am Sonntag, 26. Oktober, 18 Uhr aufgeführt wird. "40 YIl - Dile Kolay" (40 Jahre - leicht gesagt) ist ein kurzweiliges Stück des deutsch-türkischen Autors Yüksel Pazarkaya, inszeniert von einem deutsch-türkischen Regisseur in türkischer Sprache mit türkischen Schauspielern. Stellvertretend für alle Einwanderer, zeigt es einen Mann und eine Frau, die vor 40 Jahren als Arbeitskräfte nach Deutschland kamen und als Menschen geblieben sind. Um ihren Familien eine Existenz bieten zu können, lebten sie nur für die Arbeit. Als Rentner stellen sie jetzt fest, dass sie sich von sich selbst und von ihren Familien entfremdet haben. Als diese beiden Menschen sich kennen lernen, keimt die Hoffnung auf, dass eine gemeinsame Zukunft ihre neue Heimat werden kann.